Flight Simulation

Il volo virtuale è da molti anni la mia passione e quasi una professione. Generalmente uso Microsoft Flight Simulator X e Laminar Research X-Plane 10.

Attualmente esamino software e scrivo recensioni e corsi di pilotaggio virtuale per la rivista tedesa FS Magazin. Per il Verlag für Simulationstechnik (VST), ho curato l' annuario Flugsimulationsjahrbuch 2010 e un numero speciale dedicato a X-Plane 10

Precedentemente ho collaborato per circa dieci anni a FlightXPress, il primo periodico in lingua tedesca dedicato esclusivamente al volo virtuale. FlightXPress ha cessato l' attività nel 2010. Inoltre ho pubblicato alcuni articoli di volo virtuale nella rivista aeronautica tedesca Aerokurier.

Per versioni precedenti di Flight Simulator ho creato aeroplani e scenari e ho collaborato allo sviluppo dell' editore dei files per le dinamiche del volo Aircraft Airfile Manager (AAM).